Htela sam da spomenem da sam rekla onoj devojci da sam videla njenu prijateljicu.
Eu disse àquela moça que vi a amiga dela. Como?
Hoæu svojoj devojci da kupim takvu bluzu, ali hoæu da ti poslužiš kao model.
Queria essa blusa pra minha garota, você serviria de modelo. É melhor que meu marido não ouça isso.
Hej, èoveèe, šta kažeš da pomognemo devojci da naðe svoj top?
Ei, cara, vamos ajudar a garota a achar o top dela?
Dozvolio si... vitkoj devojci da ti pobegne... sa pergamentom... i sad Norda, imperatorkin najbolji tragaè... je u potrazi... i ti mi kažeš da se ne brinem?
Você deixou uma garota franzina... escapar de você com o pergaminho. E agora Norda, rastreadora da imperatriz, está atrás dela. E você diz para eu não me preocupar.
Lois, ako ne odemo odavde živi, moram da ti kažem da sam obeæao prvoj devojci da æemo se sresti u raju.
Lois, se nós não sairmos daqui com vida, Eu devo te dizer que prometi à minha primeira namorada que nos encontraríamos no céu.
Hoces li reci svojoj devojci da zaveze?
Diga à sua namorada para calar a boca.
Morao sam da platim nekoj devojci da se pretvara da je moja žena.
Tinha que pagar para uma moça fingir que era minha esposa.
Rekao sam devojci da imam sidu i napustila me je.
Eu digo a minha namorada que tenho AIDS, e ela me deixa.
Usput sam stao i popio par piva i hteo sam devojci da odnesem ovaj bedž, kao šalu...
Eu parei naquela loja à beira da estrada no caminho para casa ia dar este botton para minha namorada como uma piada
Pretvaraš se da si alergicna, jer ne želiš da kažeš svojoj devojci... da ne planiraš da se dugo zadržavaš tu.
Finge ser alérgica porque não quer contar pra namorada que não planeja ficar junta por muito tempo.
Tako je lepo ovo što radiš za svog prijatelja Dana, pomažeš njegovoj devojci da mu napravi božiæni poklon.
É tão bonito o que você está fazendo para o seu amigo Dan... ajudando a namorada dele a fazer um presente de Natal.
I ja, ali ju je kao pregazio taxi, pokušavao sam da pomognem jednoj devojci da je ne pregaze.
Eu ia, mas ela caiu no meio da rua quando eu fui salvar uma garota de ser atropelada.
Zaista želim reæi svojoj devojci, da sam pomogao u hvatanju ubice.
Eu realmente quero contar para a minha namorada que eu ajudei a prender um assassino.
Dopustio si ovoj devojci da ti zaokupira misli.
Está deixando essa garota bagunçar a sua cabeça.
Reci ovo svojoj devojci, da vidimo šta ima ona da kaže.
Fale com a Rihannon, veja o que ela acha disso.
Evo kako možeš, reci tvojoj devojci da zadrži tvoje pozive i hajmo brzo na po jedno piæence.
Te digo o que fazer: chame sua garota e venham tomar uns tragos depois.
Pazi, ne kažem da ne treba nikad da pokazuješ devojci da si ranjiv.
Não estou dizendo para nunca ser vulnerável com uma garota.
Zašto ne kažeš svojoj devojci da ti ga donese?
Por que não pede à sua namorada?
Deni, kazi devojci da se kontrolise.
Danny, diga para sua namorada se controlar.
Obecaj mi, Larry, nikad ne dozvoli devojci da stane izmedju naseg prijateljstva.
Me prometa, Larry, você jamais deixará uma garota se meter na nossa amizade.
Nikada nisam rekao devojci da je volim.
Nunca disse que amava uma garota.
Rekao sam onoj devojci da nisam hteo nikog da povredim.
Ei, olhe, como eu disse pra garota... eu nunca quis machucar ninguém, certo?
Zašto ne kažeš svojoj devojci da malo iskulira?
Por que não diz à sua namorada para se acalmar?
Ti sigurno znaš kako devojci da pokažeš dobar provod.
Você, com certeza, sabe impressionar uma garota.
Reci devojci da odvede Džeremija kuæi.
Diga à garota para levar Jeremy para casa.
Jesi li stvarno mislila da moram devojci da stavim nešto u piæe?
Acha mesmo que eu precisaria dar Rohypnol para alguma garota?
Samo reci Devojci da je pošalje nekom drugom.
Diga à Garota para mandá-la a outra.
Reci svojoj devojci da se jebe i ona.
E diga à sua namorada para fazer o mesmo.
Rekao si Stuovoj devojci da je špijuniraš.
Você disse para a garota do Stu Feldman que ele está espionando ela.
Koliko dugo je trebalo tvojoj devojci da iskrvari?
Demorou muito para sua namorada sangrar até morrer?
Pomaganje devojci da se useli èini da istupiš kao otiraè, znaš na šta mislim?
Ajudar na mudança de uma mulher te torna um capacho.
Moraš da budeš svoj i da dopustiš nekoj finoj devojci da vidi tu tvoju stranu.
Precisa ser você mesmo e deixar que uma garota legal veja isso.
Zašto ne kažeš svojoj devojci da ostavi to?
Por que não fala pra sua garota guardar isso?
Dopustićeš devojci da mi se obraća tako, žulju jedan?
Vai deixar sua namorada falar assim comigo, Bereba? Babaca.
Reci devojci da donese svoje stvari...
Diga a menina para pegar suas coisas... -Hã?
Kažeš devojci da je fantastična pa raskineš.
Não me elogie e depois termine.
Reci devojci da se drži dalje od mog procesa.
Diga à sua namorada para ficar longe do julgamento.
Šeldone, reci toj devojci da moj prsten nikada neæe biti na njenim prstima.
Acho que não posso fazer isso. Sheldon, diga a essa garota que o meu anel nunca ficará no dedo dela.
Mislila sam da prièate o tvojoj devojci, da si naduvan i maèo.
Achei que estava falando da sua namorada, sabe, achei que fosse todo idiota e macho.
Jesi li... pomogla devojci da bi mi napakostila?
Foi você... que ajudou a garota a fugir?
Možda æe ova isplata da pomogne toj devojci da se urazumi.
Talvez este pagamento ajude a garota a recuperar o bom senso.
Ne dozvoljavam svojoj devojci da ide na neprijateljsku teritoriju sama.
Vocênãodeixasua garotair para território inimigo sozinha.
Toliko ste uplašeni da stojite pred licem smrti koju ne možete da izbegnete i prljavi ste i plačete, ali u tom trenutku kažete, kao Frejzer Idrisu, "Kaži mojoj devojci da je volim."
Estar com tanto medo por estar cara a cara com uma morte da qual não pode escapar, que você está se sujando e chorando, mas dizer nesse momento como Fraser disse para Idris: "Diga a minha namorada que eu a amo."
1.1104409694672s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vaughn. Peça à moça para trazer minha comida. 